“Je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr glaube ich, dass die letzte UTF-8-Update von Binance nicht für Programmierer gedacht ist”

Viele haben die neueste API-Update von Binance im Dezember nur als technische Verbesserung angesehen und reden von UTF-8, nicht-ASCII-Zeichen, und meinen, das hätte nichts mit ihnen zu tun.

Aber ich denke, dass dies überhaupt nicht „technikorientiert“ ist.

Ehrlich gesagt, wenn Binance nur mehrsprachige Unterstützung hätte erreichen wollen, hätten sie das längst schaffen können, und es wäre nicht nötig gewesen, in den Update-Notizen immer wieder darauf hinzuweisen, dass symbol, ticker, Rangliste und Marktstatistiken nicht-ASCII-Zeichen enthalten könnten.

Der Punkt ist nicht, „chinesische Zeichen anzeigen zu können“,

sondern vielmehr: Sie bereiten sich darauf vor, „die Teilnahme an Handelsaktivitäten in chinesischer Sprache“ zu ermöglichen.

Stell dir vor, wenn zukünftig Handelspaare nicht mehr nur so etwas wie BTCUSDT in der Sprache von Programmierern wären, sondern direkt chinesische Bedeutungen tragen würden, was würde das bedeuten?

Das würde bedeuten:

Die Rangliste braucht nicht mehr Rangliste zu heißen

Alpha braucht nicht mehr Alpha zu heißen

Ticker könnte nicht nur Kursveränderung anzeigen

Wenn man es von einer anderen Perspektive betrachtet, erinnert das leicht an eine Struktur:

Stufe, Identität, Fraktion, Titel.

Zum Beispiel das System des Kultivierens im Daoismus passt perfekt zu dieser Struktur:

Handelsvolumen ≈ Kultivierungsstufe

Rangliste ≈ Kampfkraft-Rangliste

Frühe Teilnehmer ≈ Mitglieder der inneren Schule

Aktive Adressen ≈ Kernorganisation

Solche Erzählungen sind auf Englisch schwer nachvollziehbar, aber auf Chinesisch völlig anders.

Noch interessanter ist, dass „Kultivierung“ im chinesischen Meme eigentlich eine Metapher für die Kryptowelt ist:

Leiden, Warten, Verstehen, Erleuchtung, Aufstieg, Überwinden der Prüfungen.

Und der Begriff „Kultivierung“ selbst wurde ursprünglich von der Community aus einem Bild von He Yi abgeleitet, nicht von einem Projektteam erfunden.

Wenn man heute zurückblickt:

Chinesische Symbole

Chinesische Asset-Namen

Volle Markt-Übertragung mit Unterstützung für nicht-ASCII-Zeichen

Meme und Alpha werden immer emotionaler

Es ist schwer, das als Zufall zu betrachten.

Ich kann nicht sagen, was Binance genau tun wird, aber sicher ist:

Sie bereiten technische Hindernisse für „nicht-standardmäßige, nicht-englische, stark kulturell geprägte Erzählungen“ aus.

Sobald solche Erzählungen tatsächlich in das Handelssystem integriert werden,

werden zuerst die Kryptowährungen mit chinesischer kultureller Basis neu interpretiert und neu erzählt.

Dinge wie „Kultivierung“ sind nicht tot, nur weil sie ruhen.

Manchmal ist es nur noch nicht die Zeit für die „Prüfung zu überwinden”.