Così si vede l'iperciclo